Đẹp phận cưỡi rồng

Chỉ người phụ nữ có số phận tốt đẹp, may mắn lấy được người chồng xứng đáng, có tài đức hoặc địa vị. Biến thể này nhấn vào cái “phận” tốt, tức sự may mắn do số mệnh trong đường chồng con.

Refers to a woman fortunate in destiny who marries a worthy husband, especially one of talent, virtue, or status. This variant places more emphasis on good fortune or fate in marriage than on romantic affinity.